Waqtiga alaab aruurinta

Om boka

Det er ryddetid!
Jens og pappa sniker seg unna.
De vil bade.
Planen går ikke helt som planlagt.

Dette er en parallellspråklig bok.
Det vil si at teksten er både på norsk og somali.

Boken har mange fine tegninger
og språket er enkelt.
En morsom bok.

Boka finnes også på norsk og norsk/arabisk.

Utdrag fra boka

Waqtiga alabta aruurinta! Ey hooyo tiri.
Ryddetid! roper mamma.

Halo? Waqtiga allab aruurinta!
Hallo? Ryddetid!

Dharka dhabasho ma hesataa? Uu aabe tartiib u yiri.
Har du badetøyet? hvisker pappa.