Forfatter: Mary Hoffman
Illustratør: Karin Littlewood
Tema: flukt, kriger, kunst, mødre
Alder: Barn, Mellomtrinnet, Småtrinnet
Hassan fra Somalia bruker maling for å fortelle om hva han har opplevd.
Boken har stor størrelse på bokstavene,
enkelt språk, lite tekst på sidene
og mange malerier.
Teksten kan til tider være
litt vanskelig å lese på grunn av alle fargene på bakgrunnen.
Denne boken kan være fin for lærere og andre som jobber med barn som har opplevd krig.
En fin, litt trist historie som likevel slutter optimistisk.
Gjennom sine malerier,
klarer Hassan å uttrykke
både det fæle han har opplevd
og det fine han savner og drømmer om.
"Kan jeg få se?" sa hun.
De andre barna viste stolt frem bildene sine til foreldrene.
"Nei," sa Hassan. "Malingen er fortsatt våt."
Han ville ikke at moren hans skulle bli trist.
"Du kan få se i morgen."